Paroles de Kim Il Sung

Chant de la Corée

  1. Le soleil levant dans notre patrie est si beau, si splendide
    Qu’elle s’est appelée pays du matin calme
    Un endroit si beau, si charmant,
    Peut-on en trouver ailleurs dans le monde?

  2. Ce pays regorgeant sur ses trois mille ris d’or, d’argent;
    Une histoire de cinq mille ans l’honore
    Allons chassons-en les féroces Japs
    La cloche bientôt sonnera notre libération.

  3. La Corée nouvelle sera sans Japs ni seigneurs,
    Nous y établirons notre pouvoir dans la liberté
    A notre pays habité par un brave peuple
    Faisons chacun pour toujours honneur!