欢迎光临 | 平壤柳京食品交流司

自古有"五月农夫、八月神仙"的说法。从春到夏,在地里忙活的农民一到农历八月伸直腰板,眺望五谷丰登、水果累累的田野,享受丰收的喜悦。

朝鲜的农历八月十五日是秋节,称秋夕,又称美丽的秋日或中秋节。朝鲜民族在这一天晚上坐在圆月下为大丰收高兴,祀祖祀神。朝鲜三国时期,秋夕是年中大节日。

秋夕来临,割新米、收绿豆、红豆、大豆等,在秋夕前一夜做饭做菜,献给祖先品尝新米,这叫荐新风俗。

金秋佳节的饭菜种类多、味道香,其中必不可少的是松片糕,当然糯米糕也是秋夕食品。但是松片糕象征秋夕,所以松片糕又称秋夕松片。

松片糕的由来是放松叶蒸出来的糕子。

松片糕的大小和做法在每个地方有点不一样,做法是;放开水揉和大米粉,擀成圆片,放馅儿,蒸后蘸香油。

平壤等平安道的松片糕大如手掌,首尔等京畿道的松片糕小如栗子,黄海道的松片糕用手轻捏而成,江原道的松片糕宛如用手乱捏。

江原道用土豆粉作片儿,放芸豆馅儿,那是因为江原道出产的土豆淀粉多、不稀烂,味道独特,所以江原道的松片糕绝不亚于其他地方的大米松片糕,也属于特菜。

平原地区一般用大米、糯米做松片糕,但是咸镜道不产大米类,所以用莜麦做糕蘸油吃,莜麦糕蘸油很滑,所以三水、甲山等当地流行了"蘸油的莜麦糕,用筷子夹不好,就滑过厚峙岭"的俗语。

松片糕不仅是秋夕食品,其他节日里也是特色菜。

尤其是农历二月初一的奴婢日有吃松片糕的风俗。这一天,打稻子,用打出的米做松片糕,一般吃的数量跟自己的岁数一样,有的地方按家人岁数总和,用调羹舀米做松片糕。

朝鲜民族在节日里经常做松片糕,松片糕不仅是秋节的代表食品,是秋夕佳肴。